League One
DerbyDerby County2CarlisleCarlisle United0

Derby County 2-0 Carlisle United - Rams seal promotion to the Championship

By Andrew AloiaBBC Sport at Pride Park
Max Bird put Derby County ahead with this swerving shot from outside the box
Max Bird has remained on loan at Derby after he was sold to Bristol City in January

Derby County sealed promotion to the Championship with a poised and polished final-day victory against already-relegated Carlisle United at a jubilant Pride Park.

Derby needed only a draw against the division's bottom side to end their two-year stay in League One, and Max Bird's fierce swerving shot from outside the box had Rams fans singing and bouncing to the joyous tune of 'we are going up' after just five minutes.

James Collins got Paul Warne's Rams over the promotion line with a composed close-range finish on the hour mark to complete the victory.

It is the fourth time 50-year-old Warne has guided a side to promotion from League One, his three previous successes coming with Rotherham as they yo-yoed between the second and third tiers.

This promotion, however, is only Derby's second in 27 years and restores them to the Championship, from which they tumbled from while in administration in 2022.

Eiran Cashin and Louie Sibley were the only two Derby players to start the promotion-sealing win who were also on the pitch when their relegation to League One was confirmed two years earlier.

Rams supporters stood up during the game for a minute's appreciative applause for owner David Clowes, whose takeover ensured the club avoided ruin.

James Collins (left) high-fives Nathaniel Mendez-Laing after putting Derby 2-0 up against Carlisle
James Collins (left) was among one of the first players Derby signed after Clowes bought the club out of administration

The pitch invasion at full-time was an emotional release for a huge section of the sold-out crowd of 31,027, as it ended a League One stint that had defined how far the club fell because of financial failings.

Carlisle boss Paul Simpson was Derby's winger the last time the Rams earned automatic promotion in 1996.

Despite his strong association with Derby - which included a stint as assistant coach when they got to within a win over Premier League promotion in 2014 - the 57-year-old said his little-fancied side only had eyes on "trying to spoil the party".

And with two of Carlisle's seven league wins this season coming away to sides in the top six - including a 3-1 win at the Rams' nearest rivals Bolton in October - earning a promotion-clinching point or better had the potential to be more complicated than simply facing the league's rock-bottom side, whose 16 defeats in 21 games since the turn of the year had them heading back to League Two.

Bird, a Derby academy graduate who has remained part of the promotion push on loan after being sold to Bristol City in January, traded passes with Kane Wilson before beating goalkeeper Harry Lewis at his near post with a stunning effort worthy of the helping settle a high-stakes, high-profile decider.

Carlisle were the better of the two sides for much of the first half after the goal, but it was Ebou Adams for the Rams who had a second ruled out for offside after he acrobatically pounced on a goal-line block that initially denied Louie Sibley.

Collins eventually doubled the Rams' advantage, getting on the end of a knock-down Sonny Bradley header in the box from a deep free-kick that came from goalkeeper Joe Wildsmith in Derby's own half.

The excellent Nathaniel Mendez-Laing - whose creativity and club-record 16 assists for the season have been pivotal for Derby throughout the campaign - almost made it three soon after but Lewis managed to recover after rushing off his line to smother the winger's shot.

Rams return to Championship reborn

Derby owner David Clowes in the stands at Pride Park
There was a minute's applause for Derby owner David Clowes during the promotion-clinching win

Derby teetered on the brink of oblivion when they were relegated from the Championship while in administration in 2022.

In League One, they have rebuilt - but it has never been easy.

When they dropped to the third tier for the first time in 36 years they were seen as favourites to bounce straight back, even when they were still in administration and only had five senior players on their books.

Clowes' takeover in July 2022 rescued the Rams four weeks before the 2022-23 season kicked off, and under interim boss Liam Rosenior they pieced together an experienced side in a hurry.

Within three months, the then rookie boss had been dumped for Warne - a man Clowes once called "the King of League One" - Rosenior moved up to the Championship and has had the Hull City chasing a play-off place this season.

But for the first time managing in the division, ex-Rotherham boss Warne failed to get the side he was in charge of promoted to the Championship.

They even fell short of the play-offs last season, ranking the Rams' rebirth a failure.

A slow start to this season followed and it was not until the final week of November - 17 games into the campaign - that Derby edged their way into the play-off spots for the first time.

In that time, a section of supporters called for Warne's exit and captain Conor Hourihane confronted dissenting fans after a particularly chastening defeat at Shrewsbury.

A surge in form between late October and mid-February, which saw the Rams win 14 of their 19 league games, moved them up to second - breaking into the automatic promotion spots.

And there they have finished, clinging on to seal their Championship return ahead of Bolton, who have been consigned to the play-offs.

Line-ups

Derby

Formation 3-4-1-2

  • 1Wildsmith
  • 35Nelson
  • 5BradleySubstituted forBlackett-Taylorat 90+1'minutes
  • 6Cashin
  • 2WilsonSubstituted forHourihaneat 72'minutes
  • 12Smith
  • 32Adams
  • 17SibleySubstituted forElderat 72'minutes
  • 8BirdSubstituted forThompsonat 84'minutes
  • 9Collins
  • 11Méndez-LaingSubstituted forBarkhuizenat 84'minutes

Substitutes

  • 4Hourihane
  • 7Barkhuizen
  • 14Washington
  • 16Thompson
  • 20Elder
  • 27Blackett-Taylor
  • 31Vickers

Carlisle

Formation 5-3-2

  • 40Lewis
  • 2Back
  • 26Barclay
  • 5Lavelle
  • 22Mellish
  • 3Armer
  • 10McCalmont
  • 33NealBooked at 41mins
  • 21McGeouchSubstituted forDiamondat 74'minutes
  • 9KellySubstituted forGibsonat 70'minutes
  • 35Armstrong

Substitutes

  • 7Gibson
  • 13Breeze
  • 16Harris
  • 27Diamond
  • 32Emmanuel
  • 37Dudik
Referee:
Ben Toner
Attendance:
31,027

Match Stats

Home TeamDerbyAway TeamCarlisle
Possession
Home44%
Away56%
Shots
Home7
Away10
Shots on Target
Home3
Away2
Corners
Home1
Away7
Fouls
Home12
Away10

Live Text

  1. Post update

    Match ends, Derby County 2, Carlisle United 0.

  2. Full Time

    Second Half ends, Derby County 2, Carlisle United 0.

  3. Post update

    Delay over. They are ready to continue.

  4. Substitution

    Substitution, Derby County. Corey Blackett-Taylor replaces Sonny Bradley because of an injury.

  5. Post update

    Delay in match because of an injury Sonny Bradley (Derby County).

  6. Post update

    Attempt missed. Alfie McCalmont (Carlisle United) right footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Jon Mellish.

  7. Substitution

    Substitution, Derby County. Tom Barkhuizen replaces Nathaniel Méndez-Laing.

  8. Substitution

    Substitution, Derby County. Liam Thompson replaces Max Bird.

  9. Post update

    Attempt missed. Conor Hourihane (Derby County) left footed shot from outside the box is close, but misses to the right.

  10. Post update

    Alfie McCalmont (Carlisle United) wins a free kick in the attacking half.

  11. Post update

    Foul by Ebou Adams (Derby County).

  12. Post update

    Corner, Carlisle United. Conceded by Eiran Cashin.

  13. Post update

    Corner, Carlisle United. Conceded by Korey Smith.

  14. Post update

    Harrison Neal (Carlisle United) wins a free kick on the left wing.

  15. Post update

    Foul by Ebou Adams (Derby County).

  16. Post update

    Attempt blocked. Jack Diamond (Carlisle United) left footed shot from the centre of the box is blocked.

  17. Substitution

    Substitution, Carlisle United. Jack Diamond replaces Dylan McGeouch.

  18. Substitution

    Substitution, Derby County. Callum Elder replaces Louie Sibley.

  19. Substitution

    Substitution, Derby County. Conor Hourihane replaces Kane Wilson.

  20. Substitution

    Substitution, Carlisle United. Jordan Gibson replaces Georgie Kelly.

Comments

Join the conversation

These comments are now closed.

321 comments

As It Stood

TeamPWDLFAGDPts
1Portsmouth462813578413797
2Derby462881078374192
3Bolton462512986513587
4Peterborough462591289612884
5Oxford Utd4622111379562377
6Barnsley4621131282641876
7Lincoln City4620141265402574
8Blackpool4621101565481773
9Stevenage4619141357461171
10Wycombe461714156055565
11Leyton Orient461811175355-265
12Wigan462010166356762
13Exeter461710194661-1561
14Northampton46179205766-960
15Bristol Rovers46169215268-1657
16Charlton461120156465-153
17Reading461611196870-253
18Cambridge461212223961-2248
19Shrewsbury46139243567-3248
20Burton461210243967-2846
21Cheltenham46128264165-2444
22Fleetwood461013234972-2343
23Port Vale461011254174-3341
24Carlisle4679304181-4030
View full League One table

Top stories

Elsewhere on the BBC